ale teraz żarty się skończyły, opuszczamy stokówkę