Grupa pościgowa usiłuje dogonić Darka, który pędzi ku południowym stawom ...