Papieska kaplica pod Turbaczem